The trader waked up bright and early, and came out to see to his live stock . 那人贩子一大清早就醒来了,他随即出来查点他的活人商品。
2.
For the purpose of this example , it is not necessary to display live stock information and is preferable to trade stale stock prices for faster display performance 对于本示例,没有必要显示实时股票信息,为了获得更快的显示性能,最好使用旧的股票价格进行交易。
3.
Some , to the fountain ; some , to the fields ; men and women here , to dig and delve ; men and women there , to see to the poor live stock , and lead the bony cows out , to such pasture as could be found by the roadside 有的人到泉水边去,有的人到田野里去。男的,女的,有的在这边挖地,有的在那边照顾可怜的牲口,把瘦瘠的母牛牵到路边能找得到的草地上去。
4.
And he had experience of the like brood beasts and of springers , greasy hoggets and wether wools , having been some years before actuary for mr joseph cuffe , a worthy salesmaster that drove his trade for live stock and meadow auctions hard by mr gavin low s yard in prussia street 卡夫乃一可敬之生意人,在普鲁西亚街加文洛先生的牧场附近从事畜牧业,在草地上拍卖牲畜。因此,布卢姆对传种牲畜产前之母牛满两岁之肥公猪以及阉羊,均十分熟悉。
5.
Indoor discussion in tepid security of unsolved historical and criminal problems : lecture of unexpurgated exotic erotic masterpieces : house carpentry with toolbox containing hammer , awl , nails , screws , tintacks , gimlet , tweezers , bullnose plane and turnscrew . might he become a gentleman farmer of field produce and live stock 室内:在一片温煦的安宁中,探讨种种迄今尚未解决的历史方面或犯罪学方面的问题讲解外国未经删节的色情名著做家庭木工,工具箱里装着铁锤锥子铁钉螺钉图钉螺丝锥镊子刨子和改锥。